Je m'appelle Carole Saint-Martin et depuis quatre ans je suis installée dans le Gers où je travaille en qualité de traductrice interprète anglais - français. Après mes études de commerce international, j'ai travaillé près de 10 ans à Londres dans une société d'accastillage pour bateaux où j’occupais le poste de responsable des achats. Durant cette période, j'ai réalisé de nombreux travaux de traduction pour le compte de mon employeur. Ceci m'a amené à suivre, en parallèle, des cours du soir préparant à l’examen de l’Institute of Linguists de Londres, afin que mes compétences linguistiques soient sanctionnées par un diplôme reconnu que j’ai obtenu en 2000. |